un espacio de inolvidables del cine y la televisión,
con series, dibujos animados y películas, para nostálgicos y memoriosos

martes, 29 de diciembre de 2015

EL TEXANO - 1x8


EL TEXANO

VOSE
Título original: The Texan.
Subtítulos coordinados y traducidos del portugués por Lanusa Jr.
Temporada 1
Capítulo 8: El árbol del ahorcado (The Hemp Tree).
Bill Longley, el Tejano, es un veterano de la guerra civil cuya reputación de ser el más rápido en el oeste le precede. Vaga por todo Texas, de pueblo en pueblo, no en busca de problemas, pero los problemas lo encuentran a él.
En esta ocasión, Longley se encuentra en el pueblo de Mesa, después de conducir un rebaño de ganado. Al ir al banco a cobrar, entran dos ladrones hiriendo mortalmente uno de ellos al jefe del banco. Un ladrón es asesinado por Max Bowen casi inmediatamente y Longley continúa la persecución del bandido restante hasta México. Nick Ahern, el hombre que Longley ha estado siguiendo, le dice de que él no es el ladrón y Longley lo convence para volver a Mesa y defender su inocencia.


JAIR

BRONCO - 1x4


BRONCO

VOSE
Subtítulos coordinados y traducidos del portugués por Lanusa Jr.
Temporada 1
Capítulo 4: 4 pistolas y una oración.
Serie de TV de 68 episodios (1958–1962). Narra las aventuras de Bronco Wayne, un personaje solitario que cabalga por las llanuras texanas. Al principio la serie se emitió junto con los episodios de "Cheyenne". (FILMAFFINITY). Protagonizada por Ty Hardin.
En este capítulo, Bronco Layne y 3 amigos, son contratados para salvar al pueblo de Cottonwood de unos pistoleros.


JAIR

EL TERCER HOMBRE - 1x14


EL TERCER HOMBRE

VOSE

Título original: The third man.

Temporada 1

Capítulo 14: Oye el sonido de la bruja.

Año 1959

En la ciudad de Nueva York, el Sr. Clark, de la empresa James Clark, contrata Harry Lime para entregar un cheque de 5 millones de dólares, en un castillo situado en España, a cambio del 10% (50.000$). Cuando Harry llega a la ciudad española, le dicen que al castillo no existe. Pero, cuando Harry escribe un cable al Sr. Clark, en el que se menciona la gran suma de dinero, de repente, hay un castillo y algunos habitantes del pueblo están demasiado dispuestos a ayudar a Harry. Pero un amigo de Harry escucha esto y trata de advertir a Harry de que salga antes de que sea demasiado tarde.

Michael Rennie         ...   Harry Lime
Suzanne Pleshette   ...  Caroline Humphrey
Joe De Santis     ...            Paolo
Theodore Marcuse   ... Mr. Mouk
Eugene Borden          ...  Salvatore Bacci
Raymond Bailey         ...  James Clark
Ralph Moody             ...   Josiah Humphrey


JOSEDOREIMON



Entradas populares

Seguidores