EL TEXANO
VOSE
Título original: The Texan.
Subtítulos coordinados y traducidos del portugués por Lanusa
Jr.
Temporada 1
Capítulo 8: El árbol del ahorcado (The Hemp Tree).
Bill Longley, el Tejano, es un
veterano de la guerra civil cuya reputación de ser el más rápido en el oeste le
precede. Vaga por todo Texas, de pueblo en pueblo, no en busca de problemas,
pero los problemas lo encuentran a él.
En esta
ocasión, Longley se encuentra en el pueblo de Mesa, después de conducir un
rebaño de ganado. Al ir al banco a cobrar, entran dos ladrones hiriendo
mortalmente uno de ellos al jefe del banco. Un ladrón es asesinado por Max
Bowen casi inmediatamente y Longley continúa la persecución del bandido
restante hasta México. Nick Ahern, el hombre que Longley ha estado siguiendo,
le dice de que él no es el ladrón y Longley lo convence para volver a Mesa y
defender su inocencia.
JAIR