The Restless Gun es una serie de televisión del oeste que apareció en NBC entre 1957 y 1959, con John Payne en el papel de Vint Bonner, un vaquero erranteen la era posterior a la Guerra Civil estadounidense . Bonner, un habilidoso pistolero, es una persona idealista que prefiere la resolución pacífica de los conflictos siempre que sea posible. Es sociable, inteligente y de espíritu público. El programa en blanco y negro de media hora emitió 78 episodios.
El episodio piloto - que se emitió dentro de otra serie de antologías, Schlitz Playhouse of Stars - está aquí, posteado por Juan Ramón. Yo traigo los episodios del 1 al 4, traducidos por mi. No he encontrado mas subtítulos en ningún idioma para seguir traduciendo, así que, de momento, es lo que tenemos.
Duelo en Lockwood
https://1fichier.com/?mve05zy92rsbje9uf14z
2 Camino al atardecer (linkk corregido)
https://1fichier.com/?cecgkzflrhix6jnk4aiu
3 Venganza en Harness Creek
https://1fichier.com/?ljiqu2dustre4kqycx8l
4 Pista