Intercontinental Express
Intercontinental Express
Serie de TV
1964– 1 temporada 13 episodios
Serie alemana ambientada en el mundo de los ferrocarriles, la casi totalidad de las historias de 25 minutos transcurren en un tren.
He traducido hasta ahora dos episodios, resultan muy trabajosos pues no hay subtítulos en ningún idioma para traducir, por lo cual tengo que recurrir a la IA para sacarlos, aunque son bastante incompletas y hay que esforzarse mucho para adivinar muchos fragmentos.
Aquí tenéis el primero:
Intercontinental Express
1x02
La muñeca de porcelana rota
(Die Puppe mit dem Porzellankopf)
AÑO: 1965
NACIONALIDAD: Alemania
GÉNERO: Krimi, ferrocarril
DIRECTOR: Peter Zadek
PRODUCTOR: Gyula Trebitsch
FOTOGRAFÍA: Hans Sester
Música: Karl-Heinz Hanne,
GUIÓN: Christian Bock y Fred Ignor
REPARTO: Günther Schramm, Ellen Farner, Katharina Matz, Rolf Schimpf, Ulrike Hoffmann, Stephan Kinkele, Vadim Glowna y otros
ARGUMENTO:
El ladrón de bancos Robert y su novia Hill viajan en el tren expreso de Hamburgo a Munich. Una señora mete a un niño en su compartimento y le pide a Robert que cuide al pequeño Peter hasta que lleguen a Munich. Hill reconoce inmediatamente la oportunidad porque la pareja de gánsteres llama menos la atención con un niño. Sin embargo, todo se sale de control cuando Peter accidentalmente tira la maleta de los ladrones de bancos al suelo y descubre el dinero robado y una pistola. Peter se convierte en "El niño que sabía demasiado", y el culo le huele a chamusquina. Su única posibilidad de salvación la ve en la muñeca de la pequeña Monika...
