un espacio de inolvidables del cine y la televisión,
con series, dibujos animados y películas, para nostálgicos y memoriosos

lunes, 5 de septiembre de 2016

CHEERS - Temporada 4


CHEERS

Temporada 4
Audio español
Título original: Cheers
Año 1982
Duración 20 min.
Reparto: Ted Danson, Shelley Long, Kirstie Alley, Kelsey Grammer, Woody Harrelson, Nicholas Colasanto, Rhea Perlman, John Ratzenberger, George Wendt, Bebe Neuwirth.
Género: Comedia.
Sinopsis: Serie de TV (1982-1993). 11 Temporadas. 276 episodios. En Boston, el antiguo jugador de béisbol Sam “Mayday” Malone (Ted Danson) disfruta de una vida de auténtico playboy como propietario de "Cheers", un bar de moda del barrio, ayudado por un barman un tanto borracho, Coach (Nicholas Colasanto, que al fallecer fue sustituido por Woody Harrelson) y la malhumorada camarera Carla (Rhea Perlman). Como clientes en Cheers siempre están Norm (George Wendt) y Cliff (John Ratzzenber), dos de los más divertidos parroquianos que se puedan imaginar, y el algo neurótico Frasier Crane (Kelsey Grammer), un psiquiatra culto y un poco gruñón. El grupo se completa con Diane Chambers (Shelley Long, luego sustituida por Kirstie Alley), una joven de clase alta venida a menos que repentinamente se queda sin novio y sin trabajo, y que consigue un empleo como la nueva camarera de Sam. (FILMAFFINITY)
Capítulo 1 Nacer, morir, amar y arroz.
Capítulo 2 El romance de Woody.
Capítulo 3 Un día llegará mi príncipe.
Capítulo 4 Impetuoso.
Capítulo 5 Las pesadillas de Diana.
Capítulo 6 Te pagaré el martes.
Capítulo 7 Amor por correspondencia.
Capítulo 8 Ama a tu vecino.
Capítulo 9 De Cheers a la eternidad.
Capítulo 10 Taburete de bar.
Capítulo 11 Ser un D. Juan es un infierno.
Capítulo 12 Los tontos y su dinero.
Capítulo 13 Llévate mi camiseta.
Capítulo 14 Sospecha.
Capítulo 15 Vaya tres.
Capítulo 16 Cliff, el mejor cartero.
Capítulo 17 La segunda vez.
Capítulo 18 El principio de Peterson.
Capítulo 19 Oscuros pensamientos.
Capítulo 20 Reserva el último baile para mí.
Capítulo 21 El miedo es mi copiloto.
Capítulo 22 El día de Diana Chambers.
Capítulo 23 Relevo de barman.
Capítulo 24 Extraños compañeros de cama (Parte l).
Capítulo 25 Extraños compañeros de cama (Parte ll).
Capítulo 26 Extraños compañeros de cama (Parte lll).

Carpeta contenedora

ENRIQUELEPERO

EL SHOW DE GENE AUTRY 5x01

THE GENE AUTRY SHOW
Episodio 5x01: MILLON DOLLAR FIDDLE (El Violín del Millón de Dólares)
Formato Mkv (216MB)
Audio: Inglés
Video aportado por Pino
Subtitulado en castellano de mí autoría sobre base de subtitulado en portugués.
Link:



JUAN RAMON

DISNEYLANDIA 5x05 JOHN SLAUGHTER - TALES OF TEXAS





DISNEYLANDIA 5x05 JOHN SLAUGHTER - TALES OF TEXAS

SUBTÍTULOS INCRUSTADOS




TRABAJO CONJUNTO CON JUAN RAMÓN QUE CONSIGUIÓ EL VIDEO CON SUBTÍTULOS  EN PORTUGUÉS PARA FACILITAR LA TRADUCCIÓN.

https://www.imdb.com/title/tt0046593/
https://www.imdb.com/title/tt0561215/
https://www.imdb.com/find?q=Texas John Slaughter

PRONTO LA SEGUNDA PARTE Y CONCLUSIÓN DE ESTA HISTORIA.




Entradas populares

Seguidores